Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

14/10/2010

Three little pigs

pigs.jpgAvec la collection My first english book, le Père Castor invite les enfants à lire et écouter - avec le CD qui accompagne le livre - des classiques en anglais. Voici donc nos trois petits cochons, Three little pigs, adapté en anglais par Dominique Mathieu, illustré dans un style désuet par Gerda, parlant dans la langue de Shakespeare. Pas de traduction proposée dans cet album - dommage pour les non bilingues et les débutants - , mais un lexique en fin d'ouvrage. Un album qui s'adresse aux enfants déjà bien imprégnés par la langue anglaise ou aux plus grands avec un bon niveau. Dès 4 ans.

C.B.

Père Castor. 32 pages. 9, 90 euros. 

Les commentaires sont fermés.