C'est un conte célèbre d'Andersen qui est raconté par l'auteur Kochka dans ce grand et bel album. L'histoire de ce rossignol délaissé par l'empereur au profit d'un oiseau mécanique de toute beauté, en métal précieux, est illustré avec finesse par une dessinatrice et peintre chinoise vivant en France, Qu Lan. Ses aquarelles subtiles confèrent une athmosphère merveilleuse à ce conte. Pour (re)découvrir un classique. Dès 5 ans.

C.B.

Chan-oK. 32 p. 13,25 euros.    

Lors d'un terrible hiver dans une forêt russe, un paysan perd sa moufle. Elle ne sera pas perdue pour tout le monde : une souris, une grenouille, un lapin et même un renard s'y installent bien au chaud. Chacun demandant la permission aux autres de s'y réfugier. Même le loup et l'ours arrivent à s'y faire admettre. Le tissu de la moufle se tend, se tend... mais ne se déchire pas ! Jusqu'à l'arrivée d'une petite fourmi sans-gêne qui s'incruste sans rien dire et met fin à cette belle solidarité ! 

Ce conte traditionnel russe (de saison !) raconté par Robert Giraud, jouant sur les thèmes de la politesse et de l'entraide, est ici illustré par le graphisme moderne d'Olivier Latyk. Dès 4 ans.

C.B.

Père castor, Flammarion. 32 pages. 13,50 euros.  

C’est un album écrit et illustré par deux Languedociennes, qui fleure bon le terroir. L’auteur Andrée Avogadri a imaginé les origines de l’oignon doux, en suivant le parcours initiatique de Polo Cippolo, un jeune garçon né dans une famille de marchands des quatre-saisons. Alors que son frère suit la tradition familiale, Polo s’isole, persuadé qu’un jour il trouvera sa voie. Inspiré par la faim, il cuisine des oignons doux et trouve ainsi de nouvelles recettes et un sens à sa vie.

Ce conte où l’extraordinaire côtoie le réel est délicatement illustré par Pauline Comis, qui avec ses collages, sa peinture et son graphisme moderne ajoute à l'atmosphère onirique de l’histoire. Dès 4 ans.

C.B.

Esprit Média Editions. 12 euros. 34 pages.

L’auteur sera en dédicace à Sommières. Samedi 13 octobre, 10 h 30-12 h 30. Salon de thé Les Miraliés. Samedi 20 octobre, à la boutique Des Cévennes à la Camargue. Egalement à l'Intermarché de Caveirac, le 24 octobre ; à Cultura Nîmes le 17 novembre. 

 L’auteur et illustratrice seront présentes à la fête de la pomme et de l’oignon au Vigan. Dimanche 28 octobre. Stand de la coopérative Origines Cévennes. 

Et non, il ne s'agit pas ici du monstre du Loch Ness, mais d'un de ses cousins, le kelpie. Cet esprit de l'eau, être féérique malfaisant dans les légendes d'Ecosse, vit au fond d'un lac. Il prend l'apparence d'un beau cheval pour tromper les hommes. Et si l'un d'entre eux monte sur son dos, il disparaît à jamais... Le kelpie de cet histoire se rend sur la terre ferme pour enlever un maçon. Car madame kelpie a froid dans les profondeurs... un marché est conclu : si l'homme trouve une solution pour redonner le sourire à sa femme, le kelpie donnera au maçon tout le poisson dont il aura besoin. Doué, ce dernier parvient à construire une cheminée dans le lac. L'esprit des eaux tiendra sa promesse.

 Cette histoire fantastique, paru dans la collection Les petits cailloux du monde qui fait découvrir des contes traditionnels, est illustré par la touche originale de Louise Pianetti-Voarick. Dès 5 ans.

C.B.

Nathan. 32 pages. 5,50 euros.   

Dans la collection Pouss' de Bamboo, voici Jack et le haricot magique. Le principe est toujours le même : d'abord un conte célèbre raconté dans une BD sans texte pour développer le sens de la narration du jeune lecteur, ensuite quelques pages pour apprendre à dessiner les personnages de l'histoire, et enfin le texte de l'histoire à lire. Les illustrations de Domas sont amusantes et le petit format de cet album convient bien aux plus jeunes. Dès 3 ans. 

C.B.

Bamboo éditions. 48 page. 9,95 euros.   

Une belle histoire d'amour dans un grand album...

Cela se passe sans doute en Inde,  dans un passé lointain. Tamanna et Ksantu s'aiment, mais la jeune fille est pauvre. Sa seule richesse est sa voix et surtout son talent de peintre. Elle aime à peindre des fresques sur les murs. Un prince en tombe amoureux et le père de la jeune fille décide de la lui donner en mariage. Sans avoir eu le temps de prévenir Ksantu, elle est emmenée vers un pays étranger. Ksantu réussira à la ratrapper à temps grâce aux fresques que Tamanna a laissées le long du chemin...

Les amours de Tamanna et Ksantu, racontées tel un conte par Françoise Jay, sont remarquablement illustrés par Frédérik Mansot qui multiplie les ornements dans des tons délicats. Dès 5 ans.

C.B.

Gallimard jeunesse. 44 pages. 16,50 euros.

Pour cette veille de Noël, un très bel album grand format...

Quand on évoque les noms de Jean-François Chabas et David Sala, on pense aux superbes La Colère de Banshee et au Bonheur prisonnier (lire critiques dans ce blog). Et avec ce Coffre enchanté, on n'est pas déçu du voyage dans une lointaine contrée, il y a bien longtemps...

On retrouve là toute la beauté des illustrations flamboyantes de Sala pour narrer l'histoire de cet empereur cupide et cruel qui fait fouetter tous ceux qui échouent à ouvrir un coffre qu'il pense renfermer un trésor. Même la sorcière et l'alchimiste échoueront. Seul le lynx qui voit à travers toute chose connaîtra la vérité... le coffre est vide, mais il se gardera bien de le dire ! Dès 5 ans. 

C.B.

Casterman. 32 pages. 14, 95 euros.  

Un autre grand et bel album...

 Souvenez-vous, Ibou Min et les tortues de Bolilonga (lire dans ce blog à la date du 8/7/2009) et ses superbes illustrations. C'était  elle : Delphine Jacquot qui, cette fois, a pris ses crayons de couleurs pour donner vie aux personnages du conte de Pascale Maret, L'Oiseau Arlequin. Une histoire de rivalité entre le bon roi Lion et le cruel Dragon-Serpent. Le premier ose se baigner dans la mer, royaume du second. Une offense qui ne pourra être lavée que dans le sang. Les animaux de la forêt vont se liguer pour aider leur roi, et avec le timide oiseau Arlequin, ils joueront un bon tour au démon. 

Ce conte aux accents exotiques - l'auteur a vécu de Rangoon à Buenos Aires, en passant par Abu Dhabi ou Abidjan - colle à merveille avec l'univers de Delphine Jacquot, fait de traits fins et de couleurs chatoyantes. Une belle alchimie ! Dès 4 ans.

C.B.

Thierry Magnier. 40 pages. 15 euros.

L'histoire de Poucette, dans la version orginale d'Andersen, est revisitée par l'illustratrice Anna Nilsdotter Karlson. Son coup de crayon sobre et élégant crée un univers mystérieux, qui donne envie de retrouver la toute petite fille née d'une tulipe et enlevée par un vilain crapaud, avant d'épouser le prince des fleurs. Du bel ouvrage au service d'un conte inoubliable... Dès 5 ans.

C.B.

Thierry Magnier. 40 pages. 16 euros.    

Le Bonhomme Pain d'épices profite de l'ouverture de la porte du four pour se sauver. En éclatant de rire, il échappe tour à tour à la cuisinière, à la vache, au cheval, aux moissonneurs, aux faucheurs... et quand le renard lui propose de monter sur son dos pour lui faire traverser les eaux, Croque, craque, croqué ! le petit bonhomme ! Tout le monde rentre alors dépité chez soi sauf le malin renard... une morale de l'histoire : on trouve toujours un plus malin que soi !

Imaginé par l'auteur et illustrateur américain Paul Galdone (1914-1986), le Petit Bonhomme Pain d'épices est un personnage ancré dans l'imaginaire enfantin. Paru chez Circonflexe dans la collection Aux couleurs du temps, ce joli album broché aux dessins signés par Galdone himself a beaucoup de charme. Dès 4 ans.

C.B.

Circonflexe. 40 pages. 13, 50 euros.