Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

18/10/2010

L'Afrikaner de Gordon's Bay

afrikaner.gifLa narratrice, Alice, une ado de 15 ans, et son père doivent rejoindre leur mère et femme en Afrique du sud pour les fêtes de Noël. Ethologue, celle-ci est bloquée au Cap car son collaborateur océanographe s'est fait "croqué" par un requin blanc. Plus de peur que de mal, mais une enquête est ouverte et les scientifiques, qui tentent de créer une réserve pour cette espèce menacée, ne comprennent pas les attaques soudaines de requins qui se produisent depuis quelque temps. Voilà notre héroïne partie vers l'Afrique, continent où elle avait vécu les premières années de sa vie. Là, elle va découvrir un drôle de trafic auquel se livre Durandt, un Afrikaner directeur de l'hôtel voisin de la maison où elle réside. Un homme violent et dangereux qui fréquente le sangoma - le sorcier - du township de Khayelitsha. Mzala, c'est son nom, est par ailleurs taxidermiste... et les bêtes qu'il empaille sont des espèces protégées, trophées de chasse de riches amateurs de safaris. Alice rencontre une jeune fille Josephina, qui apporte les peaux à Durandt. Son petit frère Benny est au service du sorcier. Alice comprendra peu à peu ce qui se trame, arrivera à sauver sa nouvelle amie et son frère, et comprendra pourquoi les requins blancs se sont soudain mis à attaquer les hommes...

Un roman entre aventure et enquête, écrit avec une plume alerte par le français grand voyageur Caryl Férey. On suit avec intérêt Alice dans sa découverte de l'Afrique du sud et de ses inégalités sociales persistantes malgré la fin officielle de l'Apartheid. Outre cette description réaliste du pays, l'auteur nous tient en haleine jusqu'au dénouement heureux de cette affaire de trafic d'animaux. Dès 10 ans.  

C.B.

Syros, souris noire, 127 pages. 5, 95 euros.

03/08/2009

Le cantique des carabines

cantique.gifLéonidas n'a qu'une obsession : vendre ses oignons qu'il sait les meilleurs du pays. Une fois l'an, il descend de son petit village de Sicile pour la grande ville, Catane. Cette fois, il emmène son jeune frère, Ponce, qui vient d'avoir 14 ans. Mais aussi une cargaison de carabines que lui a confié le comte en échange de l'adresse d'un acheteur pour sa récolte. Placée sous une telle protection, la charrette franchira sans encombre les étapes du voyage.  Un voyage silencieux entre les deux frères élevés dans un milieu où l'on ne parle pas beaucoup sinon de l'essentiel et de manière abrupte et sans détour. Un lent parcours au pas de La Grise, leur cheval de trait, qui les mènera jusqu'à un bordel. Là, dans cet endroit où règnent les femmes,  ils retrouveront leur soeur, achetée enfant par le comte. Les carabines, elles aussi, accompliront leur destin...

Avec Le Cantique des carabines, Xavier Deutsch mène le lecteur dès 14 ans dans une Sicile austère et secrète, qu'il pénètre au rythme - un peu lent - des pas de La Grise. On est loin ici des récits épiques sur la mafia sicilienne, où ça tire de partout ! Le mot mafia n'est d'ailleurs jamais prononcé. Seules les figures féminines de ce voyage initiatique illuminent la vie de ces hommes rudes et fiers. Et nous aident à percer quelque peu la carapace des deux frères et de cette terre si troublante.

C.B.

Mijade. 144 pages. 7 euros.